El episodio se desarrolló a las 22 del martes, cuando un móvil del Copmando Radioeléctrico recorría la zona de Lavalle y Oroño. En ese momento apareció una moto con dos personas a bordo cuyo conductor, al observar a la policía, intentó eludirlos, para lo cual intentó escapar por la vereda y a contramano, por calle Oroño. Poco después frenaron, abandonaron el vehículo y emprendieron la fuga a pie, pero fueron rápidamente alcanzados.
El personal policial constató que la moto, una Yamaha Crypton de color blanco, tenía pedido de secuestro, por lo que los muchachos, de 19 y 13 años, fueron conducidos a la dependencia policial, al igual que la motocicleta.