El hecho ocurrió en horas del mediodía, en el locutorio de Lavalle y San Martín, donde la empleada, una mujer de 43 años, fue encañonada con un arma de fuego por el malviviente que ingresó al lugar con el rostro cubierto.
Una vez conseguido el objetivo de hacerse con el dinero de la recaudación, el asaltante se dio a la fuga por Lavalle hacia el oeste, pero poco después fue arrestado por la policía, que ya contaba con su descripción, y lo detuvo muy cerca de allí, en Balcarce y Maipú.
El delincuente es un muchacho de 18 años, quien fue imputado en la causa por la fiscalía local, y luego fue dejado en libertad.