El incidente fue protagonizado por una camioneta VW Amarok, conducida por un hombre de 43 años oriundo de Rosario a quien acompañaba un cañadense, y un coche VW Voyage al mando de un hombre de 61, vecino de nuestra ciudad. A raíz del impacto este último sufrió lesiones en el rostro, por lo que debió ser trasladado al hospital local por una unidad de Cemi.
Además, y como consecuencia de la colisión entre los dos vehículos, el desplazamiento de uno de ellos hizo que golpeara a un Renault Clío que se encontraba estacionado en las adyacencias, provocándole daños materiales.