El incidente de tránsito se produjo cuando el Renault Clío, que llevaba cuatro ocupantes e iba hacia Las Parejas desde el este, chocó contra una moto, conducida por un hombre joven residente en nuestra ciudad, y luego impactó contra el camión, que se encontraba estacionado en la mano correspondiente a la estación de servicio Shell ubicada en esa intersección.
De resultas del choque, resultaron con lesiones el conductor de la moto y los cuatro pasajeros del automóvil, quienes fueron asistidos en el lugar por personal de Cemi, y luego trasladados al hospital San José.
Además del servicio de emergencia, intervinieron la policía y Protección Civil.