El primero de los hechos se produjo a las 11.30 de este miércoles, en la esquina de Brown y Laprida. Un automóvil que circulaba por Brown colisionó contra una moto que lo hacía por Laprida hacia el sur, y era conducida por un joven de 27 años, quien resultó lesionado y fue trasladado al hospital San José.
A las 14.50 de ese mismo día ocurrió el segundo de los choques, éste en la intersección de Independencia y Rivadavia, en el que participaron un Peugeot 308 al mando de una mujer oriunda de montes de Oca, y una moto Gilera que era conducida por un hombre quien también sufrió lesiones y fue trasladado al hospital.