La policía había sido advertida por un llamado telefónico sobre la presencia de dos personas que llevaban a tiro una moto por el camino que conduce a Colonia Médici, a pocos kilómetros al orte de Cañada de Gómez.
Al llegar al lugar, identificaron a los dos menores, de 14 y 16 años, con domicilio en Las Parejas, quienes no poseían documentación referida al vehículo. Luego se comprobó que la motocicleta, una Honda Wave de color negro, había sido robada esa misma noche de la zona céntrica de la ciudad.
Los menores fueron puestos a disposición del Juzgado de Menores de la 3era. Nominación de Rosario, siendo posteriormente entregados a su padre.