El hecho ocurrió el domingo a la madrugada. Las dos mujeres se encontraban en la casa de una de ellas, en Artigas al 300, cuando escucharon ruido en la puerta del frente, la que no tenía llaves. Al levantarse para trabar la abertura, entró un delincuente armado con un cuchillo y en estado alterado, que las empujó a ambas haciéndolas caer al piso.
El intruso en cuestión era conocido de las víctimas, e inexplicablemente escapó por donde había venido, sin llevarse elemento alguno.