El hecho se produjo a las 3 de la mañana, cuando vecinos denunciaron que se escuchaban ruidos en el interior de una carpintería ubicada en calle Santa Fe al 500 de esa localidad.
La policía rodeó el lugar, y en el interior, ocultos entre los muebles, dio con el par de jóvenes, él cañadense de 19 y ella de 16 y domiciliada en Correa. Junto a ellos se encontraba la bicicleta con la que habían emprendido el robo, y una mochila que contenía una cuchilla, y herramientas de mano sustraídas en el lugar.