El primero de los hechos tuvo lugar a las 16 del sábado, en Quintana y Ocampo, y los protagonistas fueron una camioneta Chevrolet S10, y una moto Honda Wave, en la que se desplazaba la que fue la afectada, una mujer de 49 años que sufrió fractura de peroné, y fue asistida en el sanatorio Regional de esta ciudad.
El domingo, poco antes de las 15, otra moto Honda, en este caso conducida por un joven de 21 años, chocó contra un auto estacionado, un Ford Focus que se hallaba en la esquina de Ocampo y Maipú.
El ocupante de la moto llevaba a una nena de 2 años, y ambos fueron trasladados por una unidad de Cemi al hospital San José, por presentar lesiones graves.