Según la descripción de Leonardi, el primer agresor fue un consejero estudiantil perteneciente a la agrupación DNI, del socialismo, quien lo increpó en el baño de la Facultad, ya en la madrugada del sábado, lo que continuó en la calle con el agregado de otro atacante, quienes golpearon al cañadense produciéndole lesiones en su rostro.
Posteriormente fue auxiliado por amigos y autoridades del Centro de Estudiantes de la Facultad, e incluso por militantes de la misma agrupación a la que pertenecen los agresores.
Leonardi terminó siendo asistido en el Sanatorio Americano, donde se le constataron lesiones en nariz, ojos y boca, y la fractura de dos dedos de la mano.
El relato completo de la odisea de Angel está expuesto en el Facebook del mismo.