El hecho ocurrió el martes por la tarde. Pasadas las 16, ingresaron una mujer y un hombre al local de telefonía Personal ubicado en Lavalle 965, solicitando se les exhibiera un equipo.
Cuando la empleada, una joven de 27 años, se dispuso a cumplir el requerimiento, el hombre saltó el mostrador y la amenazó pidiéndole el dinero de la caja. Al no existir ese dinero, al mismo tiempo ingresó otro varón y junto al anterior llevaron a la chica a la parte de depósito del comercio, ubicado en la parte trasera, y de allí robaron entre cuarenta y cincuenta aparatos. Tras ello, esposaron a la joven con precintos, para luego escapar.